爱夏小说网

结缘十（第1页）

一秒记住【m。xiaoyanwenxue。com】精彩无弹窗免费！“山本周五郎中短篇小说集（。shg。tw）”！

入夜后开始落下了飞雪，落在夜深中的防雨窗上响起轻轻的飒飒声。

在睡在一边的鹰二郎身边，稻子在哭泣，奈津也哭着在说话。可能是灯油不多了的缘故，灯笼的火焰在嗞嗞声中摇晃闪烁，火盆的炭火，透过火炭厚厚的灰白表层忽隐忽现。------那之后精之助和鹰二郎玩耍了好久才高兴地喝酒睡下。

------我都明白了。如此我就回去吧。

听到奈津这样回答，精之助相信了，他终于放心睡下了。好久不曾这样，今晚总算能够睡熟了。他如此说着真正放下心来，高兴的脸好像现在也能清楚看见。

“我在暗里都听见了，连我都感动得哭了，奈津。”

稻子擦去眼泪，低声说道。

“他有这么爱你，为你考虑了这么多，------可你还要逃走，辜负那样的深情，我觉得可就太过分了。”

“我也想那样啊，我也想去他身边的呀。”

呜咽堵住了喉咙，怎么擦都擦不干，源源不断地泪水沾湿了脸颊。她真想现在就跑出去，扑到他身上，放声痛哭，但是不能这么做，奈津浑身颤抖着，咬着牙，抽噎着继续说道。

“我喜欢他，一生中只有他一位，------所以，就因为是这样，所以不能去他身边。”

“不懂，我不懂。

“我开始去他那里时，是想要诱惑他，将他变成自己的客人，然后从三吉拿到钱和卖身契，想让大家吓得不再小看自己，太不要脸了，自己现在想想都太不要脸，太害臊了，那么下流的心思……我真的爱他，他也爱我，那是毫无虚假，纯粹，纯洁的爱情，------所以我更不能够，要是没有最开始那段下流肮脏的心思，我会不顾一切代价都要去他身边，但是我不能，------无论如何都无法宽恕最开始那卑鄙的心思。”

奈津用衣袖掩住脸，压低声音哭泣。然后像在控诉她心中痛苦般，从咬紧的牙缝中，断断续续地这么说道。

“这世上喜欢，被喜欢，爱，被爱这些事，单单就这样便是美丽的事，是纯洁，高尚的事物。所以就不能将它染脏，------我会独自生活，被他所爱，被他一直所爱，就这些便足够值得我生来这个世上了，我会一个人好好地生活，会把孩子培养成符合他父亲身份优秀的人物，……那，那就是我唯一-------”

奈津的话说到这里断掉了。那是唯一能做的赎罪吗？还是想说是唯一的爱情证明呢？------话只说到了这里，奈津瘫倒那里哭泣着伏下了。

“我懂了，我明白了。”

稻子叹了口气，轻轻抚摸着眼圈，这样低声说道。

“如果我不是一个女人，说不定还真懂不了你的心，------好吧，，楢崎那边有一家好像十分高位的武士家族，把缘由说清楚求求看，……为了鹰儿也该是武士家族好，那是很久以前就有交流，常年受到照顾的贵客，一定会答应帮忙照顾你们的，------但是这样，你又不见的话那位大人又该怎么”

“别说下去，求你了，就这件事，请你千万不要再说下去了……”

奈津塞上耳朵叫喊着说道。

奈津在鹰二郎边上睡下已经是半夜了。精之助说会在家里准备好后，再来接她们，但那时大概奈津已经不在这里了吧，------向稻子坦言一切，尽情哭泣。然后不能再想其它任何事。什么也不想睡觉，这么要求自己她闭上了眼。

在闭紧的眼幕后，忽然正二郎大人的脸浮现出来。这是怎么一回事？奈津对着那令人怀念的脸，在心中悲哀地呼唤。

------是的，是真的。正二郎大人，您真的给我找到了很多，很多的好东西，我的泪水，并非只是悲伤这事，您应该明白吧，……奈津会比至今为止的任何时候都更加快活，更加坚强地活下去，请您看着吧。

那天夜里一直都在下雪，到了早上，山上峡谷中都披上了银装，十分意外居然积起了三寸厚的雪。

奈津抱着鹰二郎，在路边送别回去的精之助。他确实是难舍难分的模样，好几次抱过孩子，口中说着这回可一定要等着，如此反复叮嘱。奈津尽量露出快朗的表情，注视着他的眼，微笑着发誓会等着他。

“------不会那么久的。”

精之助终于下了决心似地闭紧嘴笑着，注视着这边向她告别。

“------四五天后便会过来，你和孩子都得注意身体，等我过来。”

“是，请您也小心注意身体。”

“------那么我走了。”

他在雪中大步向前走去。没有再回头。晃动着强壮宽阔的肩膀，迈着坚定的大步快速离去。奈津高高抱起了鹰二郎，指着那后背身影说道。

“看清楚了，鹰儿，那就是你的父亲大人……你将来也得要像父亲大人那样成为一个受人尊敬，优秀的人啊，------来，好好看清楚了，明白吗看清楚了啊，……那就是鹰儿的父亲大人啊。”

任由喷涌而出的泪水流落，奈津拼命维持着笑脸，她还在将孩子举得更高。------精之助的身影已经很远变得更小。

《发表于杂志【浪漫】，1949年10月，11月》

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

译者周悟朗：下一篇“安达子”，描写一位无家可归的下女和失去了人生意义武士之间的故事。

www.baquge.cc www.cwzww.com www.9kutxt.com www.shuhuangxs.com www.du8.org