一秒记住【m。xiaoyanwenxue。com】精彩无弹窗免费!“莫非杜老其实。。。。。。也会其他文明的古文字?”滕继宽若有所思道。
“老滕,你怎么那么笨啊!杜老肯定是能叫来其他古文字专家!”魏黎明恨铁不成钢道。
“哈哈哈,还是魏组长懂杜某。不过,也不滕教授,咱们这一行,大多依仗象形思维,思维固化了,就成了一根筋,很少有发散性思维。这也是许多大家,都会学习至少五六种古文字的原因,至少可以横向比较”,杜世超打圆场道。
“杜老,受教了!”滕继宽真诚的拱手,道谢。
“嗯,孺子可教也。杜某不才,翻译不出其他文明的古文字,但我只有有一个人,他一定知道!”杜世超竖起手指,笃定道。
“哦?请问是哪位高人?”滕继宽好奇道。
“故宫博物院研究所唐秋红!”
故宫?
唐秋红!
滕继宽大惊失色道:“是那位发表了《古文字学导论》、《龙国文字学》、《西周青铜器铭文史征》、《殷虚文字记》等多部著作的唐秋红?!”
“正是那位!”杜世超笑道。
如果唐秋红翻译出来了,那他至少可以说是不如唐秋红。
如果唐秋红也不行,那没人会怪他杜世超。
“如此,那这古文翻译,便可迎刃而解!”滕继宽大喜道。
“杜老,老滕,这唐秋红,到底何许人也?”魏黎明好奇的问。
其他人也很好奇,眼巴巴的看着杜世超。
“我想滕教授比我清楚,让他来说吧!”
“哎,晚辈不才,替前辈介绍一下当世大拿吧!”
“古人研究古文字,常用《说文解字》,此书首创汉字部首,根据方以类聚,物以群分,同牵条属,共理相贯,杂而不越,据形系联的原则,以字形为纲,因形立训,重点在字形的分析。”
“而后唐秋红大拿,建立了一套较为完整和系统的古文字的研究方法,如对照(或比较)法、推勘法、偏旁分析法、历史考证法,不仅考释出很多难识的字,还使得古文字研究摆脱了过去那种猜谜射覆式的主观臆想,走上了比较科学的轨道。同时提出三书说:形符(象形)、意符(象意)、声符(象声),突破了《说文》体系。”
“除此之外,对于苏美尔文字、古埃及文字、音韵学、诗词、绘画、书法等方面都有很深的造诣。”
“如若能喊来唐秋红大拿,此文轻松可译!”
www.baquge.cc www.cwzww.com www.9kutxt.com www.shuhuangxs.com www.du8.org