蕾格娜对斯蒂奇说:“这个奴隶,你打算卖多少钱?”
“一镑。她十五岁,很年轻。”
“太贵了。我可以出一半的价。”
“不行,她值更多钱。”
“那就折中成交?”
斯蒂奇皱了皱眉头:“那是多少钱?”他知道折中成交的意思,但他算不清数。
“一百八十便士。”
温斯坦突然来了。“买奴隶呢,我的蕾格娜夫人?”他说,“我还以为你们品德高尚的诺曼人是不赞成这事儿的呢。”
“就像一位不赞成通奸的高尚主教那样,我还就是这么做了。”
“你的回答总是很聪明。”温斯坦一直好奇地打量着布洛德,“我认识你,对吗?”
布洛德大声地说:“你操过我,如果你是这意思的话。”
温斯坦面露尴尬,他这样可不常见。“别胡闹了。”
“你操过两次,在我怀孕之前,你把钱给了德朗,一次三便士。”
温斯坦只是摆出了神职人员的正派样,但被人在大庭广众之下大声控诉他的不检点,他还是陷入了窘迫:“胡说八道,你这是瞎说。我记得你从德朗那儿逃跑了。”
“他杀了我的男婴。”
“谁关心呢?一个奴隶的孩子……”
“也许是你的儿子。”
温斯坦脸色煞白。显然他没有想到这点。他努力挽回自己的尊严:“你逃跑了,应该被鞭打。”
蕾格娜打断了温斯坦:“我正在为这个奴隶谈价格呢,主教阁下,你能不能停下来,让我继续?”
温斯坦面带恶意地笑了:“你不能买了。”
“抱歉你再说一遍?”
“这个人不卖。”
斯蒂奇说:“要卖!”
“不行,不能卖。她是个逃犯。她必须回到她的合法主人那里。”
布洛德小声道:“不,别这样。”
“这不是我的决定。”温斯坦欢快地说,“即便一个奴隶没有对我说什么不敬的话,结果也还会是这样。”
蕾格娜想争论,但她知道温斯坦是对的。之前她没想过这个问题,但一个逃跑的奴隶的确仍然合法地属于原来的主人,即便在重获自由几个月后。
温斯坦对斯蒂奇说:“你必须把这个女的带回德朗渡口。”
布洛德哭了起来。
斯蒂奇不明白:“可她是我抓获的。”
“你把逃犯抓了回来,德朗会给你应有的报酬,所以你也不会什么钱也捞不着。”
斯蒂奇仍然不解。
蕾格娜一贯认为要遵守法律。法律有残酷的时候,但总比无法无天好。然而在这件事上,如果她可以的话,她会违抗法律。如今,维护法律的人是温斯坦,可真是个天大的讽刺。
蕾格娜别无他法:“这个女孩我来照管,我也会给德朗相应的补偿。”
“不行,不行。”温斯坦说,“你不能这样,不能这样对待我的表亲。如果德朗想把奴隶卖给你,他也许会卖,但这个奴隶一定要先返还给他。”
“我会把她带回家,然后给德朗捎个信。”
www.baquge.cc www.cwzww.com www.9kutxt.com www.shuhuangxs.com www.du8.org